Radikal 143

Radikal 143
142◄ 143 ►144
Pinyin: xuè (= Blut)
Zhuyin: ㄒㄩㄝˋ
Hiragana: ち chi
Kanji: 血偏 chihen
(= Radikal Blut)
Hangeul:
Sinokoreanisch: 혈 (= Blut)
Codepoint: U+8840
Strichfolge: 血

Radikal 143 mit der Bedeutung „Blut“ ist eines von 29 der 214 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit sechs Strichen geschrieben werden.

Mit 8 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr wenige Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.

Das Radikal „Blut“ nimmt nur in der Langzeichen-Liste traditioneller Radikale, die aus 214 Radikalen besteht, die 143. Position ein. In modernen Kurzzeichen-Wörterbüchern kann es sich an ganz anderer Stelle finden. Im Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch aus der Volksrepublik China steht es zum Beispiel an 181. Stelle.

Die Siegelschrift-Form zeigt eine Schüssel (), in der ein kurzer horizontaler Strich andeutet, dass sich darin eine Flüssigkeit befindet: Blut. Das Radikal 血 (xie) tritt als Lautträger auf in Zeichen wie 恤 (= sich erbarmen), 洫 (in: 沟洫 = Wassergraben, der Felder voneinander abgrenzt).

In linker Position im Zeichen wird der letzte Strich von 血, der untere Horizontalstrich, als aufsteigender Strich ausgeführt wie in 衅 (= Streit, ursprüngliche Bedeutung: mit dem Blut von Haustieren bestrichene Gebrauchsgegenstände).

Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 143 regiert werden

Blut
Striche Zeichen
+00
+03 衁 衂
+04 衃 衄
+05
+06 衆衇衈衉
+15
+18

Im Unicode-Block Kangxi-Radikale ist das Radikal 143 unter der Codepointnummer 12.174 (U+2F8E) codiert.

Literatur

  • Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. S. 168.
Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur

Weblinks

 Commons: Radikal 143 – Grafische Darstellungen von Radikal 143
  • Xiù cai.oai.de Erklärung von Radikal 143 auf Seite 121 (PDF-Datei; 1,72 MB)

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Radikal 108 — 皿 107◄ 108 ►109 Pinyin: mǐn (= Schüssel) Zhuyin: ㄇ一ㄣˇ Hiragana: さら sara …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 129 — 聿 肀 128◄ 129 ►130 Pinyin: yù 毛筆 máobǐ (= Schreibpinsel) Zhuyin: ㄩˋ Hiragana: ふで …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 170 — 阜 阝 169◄ 170 ►171 Pinyin: fù (= Hügel) 耳刀 ěrdāo (= Ohr Messer; Radikal 128 + Radikal 18) Zhuyin: ㄈㄨˋ …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 112 — 石 111◄ 112 ►113 Pinyin: shí (= Stein) Zhuyin: ㄕˊ Hiragana: いし ishi …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 144 — 行 143◄ 144 ►145 Pinyin: xíng auch háng oder xìng Zhuyin: ㄒ一ㄥˊ bzw. ㄏㄤˊ …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 142 — 虫 141◄ 142 ►143 Pinyin: chóng (= Wurm) (seltener) hǔi Zhuyin: ㄔㄨㄥˊ und ㄏㄨㄟˇ Hi …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 195 — 魚 鱼 194◄ 195 ►196 Pinyin: yú (= Fisch) Zhuyin: ㄩˊ Hiragana: うお uohen …   Deutsch Wikipedia

  • 214 Radikale — Radikale nennt man die Wurzelzeichen (lateinisch radix „Wurzel“) der chinesischen Schrift, nach denen Schriftzeichen in chinesischen und japanischen Nachschlagewerken gefunden werden können. Häufigkeitsverteilung im Kangxi Wörterbuch… …   Deutsch Wikipedia

  • Fazzioli — Edoardo Fazzioli (* 1934 in Mailand) ist ein italienischer Journalist. Fazzioli war zehn Jahre lang Korrespondent in Hongkong und studierte dort nebenher Sinologie. Von 1964 bis 1971 unterrichtete er an Hongkonger Colleges Philosophie.… …   Deutsch Wikipedia

  • Unicode-Block Kangxi-Radikale — Der Unicode Block Kangxi Radicals (Kangxi Radikale) (2F00 2FDF) enthält die traditionellen 214 Radikale der chinesischen (CJK ) Schriftzeichen nach dem Kangxi Wörterbuch. Die Glyphen für diese Radikale sind identisch mit 214 der 20.991 Zeichen… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”