Radikal 100

Radikal 100
99◄ 100 ►101
Pinyin: shēng (= Leben)
Zhuyin: ㄕㄥ
Hiragana: うまれる umareru
Kanji: 生 umareru (= Leben)
Hangeul:
Sinokoreanisch: 생 (= Leben)
Codepoint: U+751F
Strichfolge: 生

Radikal 100 mit der Bedeutung „Leben“ ist eines von 23 der 214 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit fünf Strichen geschrieben werden.

Mit 6 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr wenige Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind. Das Xiandai Hanyu Cidian und das Xinhua-Wörterbuch führen 生 nicht als Radikal, es ist dort unter seinem ersten Strich, dem kleinen obersten Horizontalstrich zu finden.

Die Siegelschrift-Form zeigt einen Baum, der auf der Erde wächst. Im zusammengesetzten Zeichen fungiert 生 vornehmlich als Lautträger wie in

甥 (= Neffe),
笙 (= das Blasinstrument Sheng),
牲 (= Haustier),
胜 (= Sieg),
性 (= Charakter) und
旌 (jing = Banner).


Schriftzeichenverbindungen, die vom Radikal 100 regiert werden

Striche Zeichen
+00
+04
+05
+06 產 産
+07 甤 甥 甦
+09

Im Unicode-Block Kangxi-Radikale ist das Radikal 100 unter der Codepointnummer 12.131 (U+2F63) codiert.

Literatur

  • Edoardo Fazzioli: Gemalte Wörter. 214 chinesische Schriftzeichen – Vom Bild zum Begriff. S. 52.
Ausführliche Literaturangaben siehe Liste traditioneller Radikale: Literatur

Weblinks

 Commons: Radikal 100 – Grafische Darstellungen von Radikal 100
  • Xiù cai.oai.de Erklärung von Radikal 100 auf Seite 100 (PDF-Datei; 1,72 MB)

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Radikal 159 — 車 车 158◄ 159 ►160 Pinyin: chē (= Auto) Zhuyin: ㄔㄜ Hiragana: くるま[へん] kuruma[hen] …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 99 — 甘 98◄ 99 ►100 Pinyin: gān (= süß) Zhuyin: ㄍㄢ Hiragana: あまい amai Kanji …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 101 — 用 甩 100◄ 101 ►102 Pinyin: yòng (= benutzen) Zhuyin: ㄩㄥ Hiragana: もちいる mochiiru …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 111 — 矢 110◄ 111 ►112 Pinyin: shǐ (= Pfeil) Zhuyin: ㄕˇ Hiragana …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 150 — 谷 149◄ 150 ►151 Pinyin: gǔ (= Tal) Zhuyin: ㄍㄨˇ Hiragana: たに tani …   Deutsch Wikipedia

  • Radikal 69 — 斤 68◄ 69 ►70 Pinyin: jīn (= Axt) Zhuyin: ㄐ一ㄣ Hiragana: おの / 斧 ono Kanji …   Deutsch Wikipedia

  • М-100 (ракета) — М 100 советская двухступенчатая неуправляемая твердотопливная метеорологическая ракета с высотой подъёма 100 км. Содержание 1 История создания 2 Описание 3 Технические характеристики …   Википедия

  • Lockheed L-100 — Lockheed C 130 Hercules …   Deutsch Wikipedia

  • 214 Radikale — Radikale nennt man die Wurzelzeichen (lateinisch radix „Wurzel“) der chinesischen Schrift, nach denen Schriftzeichen in chinesischen und japanischen Nachschlagewerken gefunden werden können. Häufigkeitsverteilung im Kangxi Wörterbuch… …   Deutsch Wikipedia

  • Fazzioli — Edoardo Fazzioli (* 1934 in Mailand) ist ein italienischer Journalist. Fazzioli war zehn Jahre lang Korrespondent in Hongkong und studierte dort nebenher Sinologie. Von 1964 bis 1971 unterrichtete er an Hongkonger Colleges Philosophie.… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”