Der Enkel des Rabbi

Der Enkel des Rabbi

Der Enkel des Rabbi (Originaltitel: Inside, Outside) ist ein Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Herman Wouk, der 1985 bei Little, Brown and Company veröffentlicht wurde und bereits 1986 erstmals in deutscher Übersetzung im Knaus Verlag erschien.

Inhaltsverzeichnis

Handlung

Im Jahr des Watergate-Skandals, 1973, erhält der New Yorker Staatsanwalt Israel David Goodkind die Position eines Sonderassistenten im Stab des US-Präsidenten. Dieser letztlich unbedeutende Posten im Weißen Haus befähigt ihn dazu seine ironische Perspektive im Innern der politischen Schaltzentrale und inmitten des politischen Alltags mit all seinen Intrigen vor dem Leser preiszugeben und gleichzeitig seine eigene Biografie zu verfassen. In diversen Rückblenden enthüllt sich darüber hinaus die Vorgeschichte des Enkels eines Rabbiners: von seinen russisch-jüdischen Vorfahren um 1900 bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis hin zum Jom-Kippur-Krieg.

Ausgaben

Hintergrund

Das Amt eines juristischen Sonderassistenten im Stab des US-Präsidenten ist reine Fiktion. Die autobiografischen Züge der Handlung analog zur Lebensgeschichte des Autors sind jedoch gewollt. Die Beschreibung seines fiktiven Arbeitskollegen Peter Quat basiert in Anlehnung an Philip Roth, die seines Vorgesetzten Harry Goldhandler in leichter Anlehnung an David Freedman. Auch wenn Richard Nixon niemals namentlich genannt wird, ist offensichtlich, welchen Präsidenten Wouk im Buch beschreibt, in dessen Verlauf Goodkind mit zahlreichen Prominenten in Berührung tritt: Golda Meir, Zero Mostel, Bert Lahr, Marlene Dietrich, John Barrymore, Ernest Hemingway, Leslie Howard, sowie Brüder George Gershwin und Ira Gershwin.

Rezension

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung titelte zur Besprechung des Buches Der Enkel des Rabbi tatsächlich Die verrückte Mischpoke,[1] was heute jedoch eher zur Rezeptionsgeschichte des jiddischen Mischpoche im Deutschen interessant zu sein scheint.[2]

Einzelnachweise

  1. FAZ, 12. Dezember 1986
  2. Hans Peter Althaus: Zocker, Zoff & Zores: jiddische Wörter im Deutschen. C.H. Beck, München 2002, S. 112. ISBN 3-406-476163

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Rabbi Nachman — von Bratslav (* 1772 in Medschybisch; † 16. Oktober 1810 in Uman) war ein chassidischer Zaddik. Mütterlicherseits war er der Urenkel des Baal Schem Tow, dem Begründer des Chassidismus. Väterlicherseits war er der Enkel von Rabbi Nachman von… …   Deutsch Wikipedia

  • Rabbi Nachman aus Bratzlaw — Rabbi Nachman von Bratslav (* 1772 in Medschybisch, gest. 16. Oktober 1810 in Uman) war ein chassidischer Zaddik. Mütterlicherseits war er der Urgroßenkel von Baal Schem Tow, dem Begründer des Chassidismus. Väterlicherseits war er der Enkel von… …   Deutsch Wikipedia

  • Rabbi Jannai — (auch: Jannaj) war ein palästinischer Amoräer der 1. Generation (um 230–250 n. Chr.), der gleichermaßen bedeutend sowohl auf dem Gebiet der Halacha als auch der Aggada war. Jannai war der Vater von Rabbi Dostai, Schwiegervater des Ammi und wohnte …   Deutsch Wikipedia

  • Krusty, der Clown — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Simpsons-Folgen — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Juden in Frankreich — Die jüdische Gemeinde Frankreichs zählt heute 606.561 Mitglieder (anhand der Zählung des World Jewish Congresses[1]), wohingegen das jüdische Hauptorgan Frankreichs, das Appel Unifié Juif de France[2], nur 500.000 französische Juden ausmachen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/Ne — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Juden (Mittelalter) — Die Geschichte der Juden im Mittelalter stand im Zeichen der Herrschaft des Christentums und der Katholischen Kirche. Sie reichte von der Karolingerzeit bis zur Masseneinwanderung von Aschkenasim in Osteuropa nach den Kreuzzügen, Ghettoisierungen …   Deutsch Wikipedia

  • Geschichte der Juden im Mittelalter — Die Geschichte der Juden im Mittelalter stand im Zeichen der Herrschaft des Christentums und der Katholischen Kirche. Sie reichte von der Karolingerzeit bis zur Masseneinwanderung von Aschkenasim in Osteuropa nach den Kreuzzügen, Ghettoisierungen …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Söhne und Töchter der Stadt Prag — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Alphabetische Sortierung ist nicht wirklich sinnvoll (das kann eine Kategorie auch). Besser nach Epochen oder nach Fachgebieten bzw. Lebensbereichen. Außerdem wären… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”