Lothar Blumhagen

Lothar Blumhagen (* 16. Juli 1927 in Leipzig) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.

Leben

Lothar Blumhagen absolvierte seine Schauspielausbildung an der Schule Smolny-Heerdt in Leipzig und besuchte zudem die dortige Hochschule für Musik. Sein Bühnendebüt gab er 1947 ebenfalls in Leipzig - im Literarischen Kabarett Die Rampe. Es folgten Bühnenengagements in Leipzig, Halle und Berlin.

Von 1954 bis 1956 gehörte Blumhagen dem Ensemble des Deutschen Theaters im Ostteil der Stadt an. Während dieser Zeit hatte er auch sein Filmdebüt (Hexen, 1954) und erhält weitere Filmrollen in Produktionen der DEFA (u. a. Sommerliebe, 1955). 1956 siedelte er in den Westteil der Stadt über, wo er langjährige Engagements am Schlosspark- und Schillertheater fand und auch in der Ur-Aufführung von Peter Weiss’ Verfolgung und Ermordung Jean-Paul Marats mitwirkte. Für seine Verdienste um die Bühne wurde er zudem zum Berliner Staatsschauspieler ernannt.

Neben seiner Bühnentätigkeit war Blumhagen nach seinen DEFA-Engagements nur noch selten in Film- und Fernsehproduktionen zu sehen, u.a. in den semi-dokumentarischen Filmen Zeugin der Zeit – Käthe Kollwitz (1985) und der BRD-DDR-Koproduktion Caspar David Friedrich (1986) sowie in Seriengastrollen wie 1990 in einer Episode von Hotel Paradies.

Besondere Bekanntheit hat Lothar Blumhagen darüber hinaus durch seine Stimme erlangt. Bereits 1950 begann er als Hörfunksprecher beim Sender Leipzig. Darauf folgten erste Synchronrollen bei der DEFA. Für seine vielgeachtete Synchronisation von Gérard Philipe Rot und Schwarz erhielt er 1956 zudem den Heinrich-Greif-Preis zweiter Klasse der DDR. In West-Berlin setzte er diese Tätigkeit fort und entwickelte sich zu einem der gefragtesten Synchronsprecher der Bundesrepublik mit Rollen in über 600 Filmen. Seine klare Stimme und seine distinguierte Sprechweise prädestinierten ihn dabei oft für Parts mit selbstironischem britischen Understatement wie für Roger Moore in der Rolle des Lord Brett Sinclair in der deutschen Fassung der Krimiserie Die Zwei oder als Higgins (John Hillerman) in der zweiten Synchronfassung der Krimiserie Magnum. Zu den prominenten Schauspielkollegen, denen Blumhagen im Laufe der Jahre seine Stimme lieh, zählen u.a. Michael Caine (Das vergessene Tal), John Cleese (Silverado), Gary Cooper (Wirbelwind der Liebe), Tony Curtis (u.a. Hercule Poirot – Tödliche Parties), Kirk Douglas (Kennwort: Schweres Wasser), Henry Fonda (Zu spät für Heldentum), Christopher Lee (Der Schädel des Marquis de Sade u. v. a., Serien), Peter O’Toole (Die Bibel), Alan Rickman (Galaxy Quest), Andreas Katsulas (Babylon 5), Edward G. Robinson (Ein Mann mit Phantasie) und Kenneth Williams (Carry on Matron und Carry on Doctor again).

Filmografie (Auswahl)

• 1954: Hexen
• 1955: Sommerliebe
• 1956: Friedrich Schiller
• 1964: Das Vergnügen, anständig zu sein
• 1967: Nathan der Weise
• 1981: Die Erbin
• 1984: Die Schwärmer
• 1984: Vor dem Sturm
• 1985: Zeugin der Zeit – Käthe Kollwitz
• 1986: Caspar David Friedrich
• 1990: Hotel Paradies: Wer war der Täter?

Weblinks

• Lothar Blumhagen in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• Lothar Blumhagen in der Deutschen Synchronkartei
• Hörprobe