Mighty Ducks – Das Powerteam

Seriendaten
Deutscher Titel:	Mighty Ducks – Das Powerteam
Originaltitel:	Mighty Ducks
Produktionsland:	USA
Produktionsjahr(e):	1996
Episodenlänge:	etwa 22 Minuten
Episodenanzahl:	26
Originalsprache:	Englisch
Genre:	Action, Sport
Erstausstrahlung:	7. September 1996 - 10. Januar 1997 auf ABC
Deutschsprachige Erstausstrahlung:	18. Juli 1998 - 15. November 1998 auf RTL
Synchronisation

Mighty Ducks – Das Powerteam (engl. Mighty Ducks) ist eine 26-teilige US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company aus dem Jahr 1996. Die Serie basiert auf der gleichnamigen Spielfilmreihe mit Emilio Estevez.

Inhalt

Nachdem ihr Heimatplanet Puckworld von Lord Dragaunus zerstört wurde, flüchteten die Mighty Ducks auf die Erde. Dort leben sie getarnt als Eishockeymannschaft. Die Mitglieder der Mighty Ducks Wildwing, Nosedive, Duke L'Orange, Mallory, Tanya und Grin nehmen von dort aus den Kampf gegen Dragaunus auf, da dieser nun auch die Erde einnehmen will. Aufgrund des Eishockeytalentes bekommen die Mighty Ducks den Manager Phil Palmfeather zugewiesen und spielen bald als erfolgreiches Eishockeyteam in der National Hockey League.

Außer Dragaunus und seiner Bande stellen sich auch Lucretia DeCoy, Captain Klegghorn, Dr. Droid, Asteroth und Falcone den Mighty Ducks in den Weg.

Veröffentlichungen

In den USA wurden die Mighty Ducks vom 7. September 1996 bis zum 10. Januar 1997 im Programm der ABC gezeigt.

In Deutschland wurde die Serie erstmals vom 18. Juli 1998 bis zum 15. November 1998 durch den Sender RTL ausgestrahlt. 1999 wurde sie auf Super RTL wiederholt. Danach wurde die Serie noch mehrmals auf dem Disney Channel wiederholt.

Synchronisation

Rolle	englischer Sprecher	deutscher Sprecher
Wildwing	Ian Ziering	Michael Iwannek
Nosedive	Steve Mackal	Simon Jäger
Duke L'Orange	Charles Adler	Stefan Fredrich
Mallory	Jenifer Hale	Daniela Hoffmann
Tanya	April Winchel
Grin	Brat Garret	Tilo Schmitz
Phil Palmfeather	James Belushi
Lord Dragaunus	Tim Curry

Weblinks

• Mighty Ducks – Das Powerteam in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
• zeichentrickserien.de über die Serie
• fernsehserien.de über die Serie

Disney-Channel-Serien

Disneys Gummibärenbande (1985) | DuckTales – Neues aus Entenhausen (1987) | Die Dinos (1989) | Chip und Chap – Die Ritter des Rechts (1989) | Darkwing Duck (1991) | Arielle, die Meerjungfrau (1992) | Aladdin (1994) | Abenteuer mit Timon und Pumbaa (1995) | Quack Pack – Onkel D. und die Boys (1996) | Die Dschungelbuch Kids (1996) | Mighty Ducks – Das Powerteam (1996) | Große Pause (1997) | Pepper Ann (1997) | Disneys Hercules (1998) | Neue Micky Maus Geschichten (1998) | Wochenend-Kids (2000) | Captain Buzz Lightyear – Star Command (2000) | Lizzie McGuire (2001) | Mickys Clubhaus (2001) | Cosmo und Wanda – Wenn Elfen helfen (2001) | Disneys Tarzan (2001) | Fillmore (2002) | Kim Possible (2002) | Lilo und Stitch (2003) | Die Prouds (2003) | Raven blickt durch (2003) | Phil aus der Zukunft (2004) | Barbaren-Dave (2004) | Brandy und Mr. Whiskers (2004) | Atomic Betty (2004) | American Dragon (2005) | Hotel Zack & Cody (2005) | Maggie (Serie) (2005) | Mensch, Derek! (2005) | Kuzco’s Königsklasse (2006) | Disneys Tauschrausch (2006) | Hannah Montana (2006) | Die Top Secret Show (2006) | Phineas und Ferb (2007) | Die Zauberer vom Waverly Place (2007) | Einfach Cory! (2007) | A Kind of Magic – Eine magische Familie (2007) | Zack & Cody an Bord (2008) | Fünf Freunde für alle Fälle (2008) | Sonny Munroe (2009) | J.O.N.A.S. (2009) | I’m With The Band (2009)