Manuel de Seabra

Manuel de Seabra

Ernesto Manuel Ferreira Bértolo de Seabra (* 7. Juli 1932 in Lissabon), der sich als Schriftsteller Manuel de Seabra nennt, schreibt auf Portugiesisch, Katalanisch und Esperanto.

Er wurde in Lissabon in eine verarmte aristokratische Familie geboren, studierte Geschichte und Philosophie und machte eine Schauspielerausbildung am Konservatorium in Lissabon. Aufgrund seines politischen Engagements gegen das Salazar-Regime wurde er verhaftet und musste in der Folge Portugal verlassen, lebte in Schweden, Frankreich und Großbritannien und ließ sich schließlich in Barcelona nieder, wo er heute noch lebt.

Seine Werke umfassen Erzählungen, Romane und Gedichte. Als literarischer Übersetzer hat er über hundert Bücher ins Katalanische, Portugiesische und Spanische übertragen. Für katalanische Zeitungen verfasst er literarische und politische Beiträge. Zusammen mit seiner Gattin Vimala Devi erstellte er ein umfangreiches portugiesisch-katalanisches Wörterbuch. 1990 verlieh ihm die katalanische Regierung das Kreuz des heiligen Georg, seit 1999 ist er Präsident des ACEC (Associacio' Collegial de Escritors de Catalunya). Er fungiert auch als korrespondierendes Mitglied des Instituto de Menezes Bragança in Goa.

Auszeichnungen

Im Jahr 2001 wurde de Seabra der Creu-de-Sant-Jordi-Preis verliehen. [1]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Erwähnung auf der Seite der Generalitat de Catalunya, eingesehen am 2. Oktober 2011

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Manuel de Seabra — (born 1932 in Lisbon) is a Portuguese writer, journalist, and translator.[1] He translates Russian, Portuguese, and Catalan.[1] He and his wife compiled the Portuguese Catalan/Catalan Portuguese Dictionary.[1] He was awarded the Creu de Sant… …   Wikipedia

  • Seabra — hat folgende Bedeutungen: Veríssimo Correia Seabra (1947–2004), ehemaliger Staatschef von Guinea Bissau Manuel de Seabra (*1932), portugiesisch katalanischer Schriftsteller Zum anderen: Seabra ist auch eine Gemeinde in Bahia, vgl. Liste der… …   Deutsch Wikipedia

  • Manuel Vitorino — Pereira Manuel Vitorino Pereira (born in Salvador, Bahia on January 30, 1853; died November 9, 1902) was a former Governor of Bahia and a Vice President under Prudente de Morais. He was a writer and a physician before entering politics …   Wikipedia

  • Manuel da Luz Afonso — (Loulé, 31 January 1917 15 October 2000) was a Portuguese football manager. He was the Head of the Football Departament of Benfica, during their 1960s Golden Era, until 1964 when he was called to work for the Portugal national football team as… …   Wikipedia

  • Manuel dos Reis Machado — Manuel dos Reis Machado, commonly called Mestre Bimba (Portuguese pronunciation: [ˈmɛstɾi ˈbĩbɐ]; born November 23, 1899, Salvador, Brazil – February 5, 1974), was a mestre (a master practitioner) of the Afro Brazilian martial art capoeira.… …   Wikipedia

  • Manuel Fleitas Solich — Personal information Date of birth 30 December 1900(1900 12 30) Place of birth …   Wikipedia

  • Enrique Manuel de Villena y Castañeda — Saltar a navegación, búsqueda Don Enrique Manuel de Villena (¿?, 1337 ¿?, 1412). Infante de Castilla, conde de Cea, de Sintra y de Montealegre y Señor de Cascais. Hijo del infante castellano Juan Manuel, Señor y Duque de Villena (1282 1347) y de… …   Wikipedia Español

  • Liste der Biografien/Sea — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Vimala Devi — is the pseudonym of Teresa da Piedade de Baptista Almeida, a Goan writer, poet and translator.Life in GoaInfobox Writer name = Vimala Devi |frame imagesize = 200px caption = birthdate = 1932 birthplace = Penha de Franca, Goa deathdate =… …   Wikipedia

  • Liste Des Romans Originalement Écrits En Espéranto — 1907 Henri Vallienne Kastelo De Prelongo 1908 Henri Vallienne Ĉu Li? 1912 H. August Luyken Paŭlo Debenham 1913 H. August Luyken Mirinda Amo …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”