Jozef Filsers Briefwexel

Jozef Filsers Briefwexel

Jozef Filsers Briefwexel ist ein humorvoll-satirisches Buch von Ludwig Thoma, das erstmals 1912 erschien.

Thoma beschreibt darin die Erfahrungen des fiktiven bayerischen Landtagsabgeordneten Josef Filser, der seine Erlebnisse und politischen Kommentare von München aus in Briefform an seine Frau Mari und verschiedene Freunde und Kollegen verschickt. Die Briefe sind in unbeholfenem Bairisch geschrieben, was selbst den bairisch verstehenden Leser vor eine besondere Herausforderung stellt. Beispielsweise ist in einem Brief von einem "Baglmaite" die Rede, womit Filser ein "Packl (Päckchen) Mai-Tee" meint.

Die politisch-satirischen Briefe Josef Filsers wurden ursprünglich in der Münchener Wochenschrift Simplicissimus veröffentlicht und erst danach als Buch herausgebracht.

Bereits 1909 erschien unter dem Titel Briefwechsel eines bayrischen Landtagsabgeordneten ein Buch von Thoma, das Briefe von Jozef Filser enthält.

In den 1970er und 1980er Jahren veröffentlichte die Süddeutsche Zeitung Kommentare zu kommunal- und landespolitischen Themen im Jozef-Filser-Stil. Ebenso wurden Versionen in einem grauenhaften Englisch veröffentlicht.

„Filserbrief“ wurde sprichwörtlich für Schriftstücke mit groben Schreib- und Stilfehlern sowie die damit verbundenen Verständnisschwierigkeiten.

Weblinks

 Wikisource: Jozef Filsers Briefwexel – Quellen und Volltexte

Texte bei Projekt Gutenberg-DE

Siehe auch

 Wikisource: Briefwechsel eines bayrischen Landtagsabgeordneten – Quellen und Volltexte

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Jozef Filser — Josef Filser ist eine von Ludwig Thoma erfundene literarische Figur vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Die Figur 1.1 Historie 2 Urfassung 2.1 Bücher von Ludwig Thoma 2.2 Thea …   Deutsch Wikipedia

  • Josef Filser — ist eine von Ludwig Thoma erfundene literarische Figur vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Die Figur 1.1 Historie 2 Urfassung 2.1 Bücher von L …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig Thoma — (January 21, 1867 August 26, 1921) was a German author, publisher and editor, who gained popularity through his partially exaggerated description of a Bavarian workday.After graduation from the Imperial Latin School in Landstuhl (today: Sickingen …   Wikipedia

  • Franz Xaver Schädler — Franz Xaver Schädler, als Abgeordneter, um 1900 (aus der Festschrift zum Deutschen Katholikentag, Mannheim, 1902) …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig Thoma — Porträt von Ludwig Thoma, vermutlich von Karl Klimsch, 1909 Ludwig Thoma (* 21. Januar 1867 in Oberammergau; † 26. August 1921 in Tegernsee) war ein deutscher Schriftsteller, der durch seine ebenso realistischen wie satirischen Schilderungen des …   Deutsch Wikipedia

  • Michael Mathias Prechtl — (* 26. April 1926 in Amberg; † 19. März 2003 in Nürnberg) war ein deutscher Maler, Zeichner und Illustrator. Michael Mathias Prechtl wurde vor allem durch seine Illustrationen literarischer Klassiker bekannt, etwa E. T. A. Hoffmann, Thomas Morus …   Deutsch Wikipedia

  • Saskia Vester — (* 24. Juli 1959 in Saarbrücken, Saarland) ist eine deutsche Schauspielerin. Nach Abschluss ihrer Ausbildung an der Neuen Münchner Schauspielschule spielte sie seit 1981 Theater neben weiteren an den Städtischen Bühnen Augsburg und Nürnberg, am… …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig Thoma — Pour les articles homonymes, voir Thoma. Ludwig Thoma, par Karl Klimsch (1909). Ludwig Thoma (21 janvier  …   Wikipédia en Français

  • Тома, Людвиг — Людвиг Тома (нем. Ludwig Thoma; …   Википедия

  • Thoma — Thoma,   1) Hans, Maler, * Bernau (Landkreis Waldshut) 2. 10. 1839, ✝ Karlsruhe 7. 11. 1924; Schüler von J. Schirmer, lernte in Paris die Werke G. Courbets und der Schule von Barbizon kennen. Ab 1870 lebte er in München (W. Leibl und seinem Kreis …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”