Hans im Glück

Hans im Glück

Hans im Glück ist ein Schwank (ATU 1415). Er steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der Zweitauflage von 1819 an Stelle 83 (KHM 83) und stammt aus der Zeitschrift Wünschelruthe, wo August Wernicke ihn 1818 veröffentlichte. Ludwig Bechstein übernahm ihn in sein Deutsches Märchenbuch als Hans im Glücke (1845 Nr. 24, 1853 Nr. 22).

Inhaltsverzeichnis

Inhalt

Hans erhält als Lohn für sieben Jahre Arbeit einen kopfgroßen Klumpen Gold. Diesen tauscht er gegen ein Pferd, das Pferd gegen eine Kuh, die Kuh gegen ein Schwein, das Schwein gegen eine Gans und die Gans gibt er für einen Schleifstein mitsamt einem einfachen Feldstein her. Er glaubt, jeweils richtig zu handeln, da man ihm sagt, ein gutes Geschäft zu machen. Von Stück zu Stück hat er auf seinem Heimweg scheinbar weniger Schwierigkeiten. Zuletzt fallen ihm noch, als er trinken will, die beiden schweren Steine in einen Brunnen.

„So glücklich wie ich, rief er aus‚ gibt es keinen Menschen unter der Sonne‘. Mit leichtem Herzen und frei von aller Last ging er nun fort, bis er daheim bei seiner Mutter angekommen war.“

Fassung der Brüder Grimm

Endlich war er glücklich, die schweren Steine nicht mehr tragen zu müssen.

Stil

„Hans im Glück“ ist eines der Märchen aus der Sammlung der Brüder Grimm, das nicht mit dem traditionellen Es war einmal ... beginnt.

Entgegen weit verbreiteten Annahmen beginnen nur etwa 41 % aller Grimmschen Märchen mit "Es war(en) einmal ..." oder dessen mundartlichen Äquivalenten. Zur Erheiterung der Zuhörer war die Reihe der Reden geeignet, mit denen jedermann Hans über den Tisch zu ziehen versteht, und die jedes Mal ein realistischer Lobgesang auf die angepriesenen Alltagsgüter sind.

Interpretationen

Das Märchen lässt mehrere volkstümliche Interpretationen („Lehren“) zu, die auf der Hand liegen. Dabei: „Nur die Einfalt findet das Glück“ oder „Frei zu sein, ist mehr als Gut und Geld“ oder auch „mundus vult decipi“ (lat., „die Welt will betrogen sein“). Künstlerisch ist dies als eine Stärke anzusehen.

Der Philosoph Ludwig Marcuse schrieb zu Hans im Glück:

„… man besitzt das Glück weder im Gold noch im Schwein noch im Stein. Vieles kann einen glücklich machen; aber kein Gut macht einen glücklich in jeder Beziehung.[1]

Tragisch bearbeitete der dänische Schriftsteller Henrik Pontoppidan das Motiv in seinem mehrbändigen Roman Hans im Glück (1898-1904, dt. 1906).

Die Clownrolle Oleg Konstantinowitsch Popows weist Parallelen zu Hans im Glück auf.

Film

Literatur

  • Heinz Rölleke (Hrsg.): Grimms Märchen und ihre Quellen. Die literarischen Vorlagen der Grimmschen Märchen synoptisch vorgestellt und kommentiert. Zweite, verbesserte Auflage. Schriftenreihe Literaturwissenschaft, Band 35. Wissenschaftlicher Verlag Trier, Trier 2004, ISBN 3-88476-717-8, S. 110-121, 559.

Weblinks

 Wikisource: Hans im Glück – Quellen und Volltexte

Einzelnachweise

  1. Ludwig Marcuse Philosophie des Glücks S 45, Diogenes, Zürich, 1972, ISBN 3-257-20021-8

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Hans Im Glück — est une société allemande, située à Munich et spécialisée dans les jeux de société. Elle a été fondée par Bernd Brunnhofer, sa femme Margret et Karl Heinz Schmiel en 1983. Son nom fait référence à un conte des frères Grimm. En 1993 Hans im Glück… …   Wikipédia en Français

  • Hans im Gluck — Hans im Glück Hans im Glück est une société allemande, située à Munich et spécialisée dans les jeux de société. Elle a été fondée par Bernd Brunnhofer, sa femme Margret et Karl Heinz Schmiel en 1983. Son nom fait référence à un conte des frères… …   Wikipédia en Français

  • Hans im glück — est une société allemande, située à Munich et spécialisée dans les jeux de société. Elle a été fondée par Bernd Brunnhofer, sa femme Margret et Karl Heinz Schmiel en 1983. Son nom fait référence à un conte des frères Grimm. En 1993 Hans im Glück… …   Wikipédia en Français

  • Hans im Glück — Hans Herrmann * * * I Hans im Glück   Als einen »Hans im Glück« bezeichnet man einen unbekümmerten, sorglosen Menschen, von dem man glaubt, er habe bei allen Unternehmungen Glück, es fiele ihm alles von selbst zu. Die Bezeichnung geht auf ein… …   Universal-Lexikon

  • Hans im Glück — Verlags GmbH ies un editor de juego de mesa de estilo alemán y j|uegos de cartas. Aunque muchos de los juegos que publica contienen pocos textos que traducir, la compañía sólo publica en Alemania. Las versiones en inglés de sus juegos suelen ser… …   Wikipedia Español

  • Hans-Gerd Glück — (* 10. Januar 1934 in Halle (Saale)) ist ein deutscher Politiker ( PDS). Er war von 1990 bis 1994 Mitglied im Landtag Sachsen Anhalt. Ausbildung und Leben Hans Gerd Glück besuchte die Grundschule, die Ingenieurschule und die Martin Luther… …   Deutsch Wikipedia

  • Hans im Glück — La maison d édition Hans im Glück est une société allemande (Hans im Glück Verlag), située à Munich et spécialisée dans les jeux de société. Elle a été fondée en 1983 par Bernd Brunnhofer, sa femme Margret et Karl Heinz Schmiel. En 1993, elle a… …   Wikipédia en Français

  • Hans im Glück — This article is about the board game company. For text of the Brothers Grimm fairy tale, see on Wikisource.Hans im Glück is a German board and card game publisher. Many of their games have been published in English by Rio Grande Games.They are… …   Wikipedia

  • Hans im Glück (Begriffsklärung) — Hans im Glück ist der Name eines Märchens, siehe Hans im Glück eines Spieleverlags, siehe Hans im Glück Verlag eines Literaturpreises, siehe Hans im Glück Preis mehrerer Fernsehserien, unter anderen: Hans im Glück (Serie) Hans im Glück aus Herne… …   Deutsch Wikipedia

  • Hans im Glück Verlag — Verlagssitz Verlagschef Bernd Brunnhofer be …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”