Guanche

Guanche
Guanche

Gesprochen in

 Kanarische Inseln
Sprecher (ausgestorben)
Besonderheiten Es gab eine Pfeifsprache zu Guanche, die heute für das Spanische benutzt wird.
Sprachcodes
ISO 639-1:

-
ISO 639-2:

ber
ISO 639-3:

gnc

Das Guanche ist die ausgestorbene Sprache der Guanchen auf den Kanarischen Inseln. Die Sprache aller Guanchen jeder Kanareninsel ist gleichen Ursprungs, es hat jedoch einige mundartliche Unterschiede gegeben. Eine Verwandtschaft mit den Berbersprachen wird vermutet, ist aber nicht sicher bewiesen, es gibt aber laut José Luis Concepción (siehe Quellen) einige Wortparallelen zwischen dem Guanche und berberischen Sprachen.

Einige Wörter sind noch bekannt. Das Wort Guanche bedeutet eigentlich „Mann/Mensch aus Teneriffa“ und wurde erst später zu einer Sammelbezeichnung. Die Sprache starb im 16. oder 17. Jahrhundert aus. Allerdings haben sich bis heute Elemente dieser Sprache im Kanarischen Dialekt gehalten. So ist z. B. das auf den Kanaren übliche Wort für „Ziegenbock“ baifo.

Hier noch einige Beispiele des Guanche:

  • Wasser: ahemen oder ahemon
  • Milch: aho
  • Tongefäß: gánigo
  • geröstetes Mehl: gofio (es wird noch heute zubereitet, siehe Gofio)
  • Steinmesser: tabona
  • Baum: mócan
  • Kleid: tamarco
  • Pflanze: verode
  • Drei (Zahlwort): amiet

Archäologische Funde legen die Existenz einer der libysch-berberischen verwandten Schrift (siehe Tifinagh-Schrift) nahe.

Literatur

  • Carlos Calvet: Geschichte und Mythen der Kanaren, Bohmeier Verlag, Leipzig 2007, ISBN 978-3-89094-517-0 (enthält und erklärt u.A. zahlreiche Wörter aus der Guanchensprache, sowie die Lebenseinstellung der Ureinwohner)
  • José Luis Concepción: Die Guanchen. Ihr Überleben und ihre Nachkommen. 25. Auflage, Asociación Cultural de las islas canarias, ISBN 84-398-5627-X

Weblinks

Wiktionary Wiktionary: Guanche – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • guanche — ● guanche nom masculin Langue chamito sémitique parlée autrefois aux Canaries, qui s est éteinte au XVIIe s. après l arrivée des Espagnols. guanche [gwɑ̃ʃ] adj. et n. ÉTYM. 1855, Nysten, art. Homme; du nom de la population primitive des Canaries …   Encyclopédie Universelle

  • Guanche — may refer to:*Guanches, a people of the Canary Islands *Guanche language …   Wikipedia

  • guanche — s. m. Antigo habitante de Tenerife. = GUANCHO   ‣ Etimologia: espanhol guanche …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • guanche — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un pueblo que habitaba las islas Canarias antes del siglo XV: una leyenda guanche. Leyó un libro sobre los guanches. sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua bereber hablada por los guanches …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Guanche — Guanches Les Guanches (berbère Igwanciyen) sont les premiers habitants connus des îles Canaries. Leur culture a disparu en tant que telle, mais a laissé quelques vestiges. Mise en scène d un village Guanche Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Guanche — Islas Canarias. Guanche puede referirse a: Tenerife …   Wikipedia Español

  • Guanche — ► adjetivo 1 HISTORIA De un pueblo que vivía en el archipiélago canario en el momento de su conquista, o de su lengua. ► sustantivo masculino femenino 2 HISTORIA Persona natural de este pueblo. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua, hoy… …   Enciclopedia Universal

  • guanche — {{＃}}{{LM G19509}}{{〓}} {{［}}guanche{{］}} ‹guan·che› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Del antiguo pueblo que habitaba las islas Canarias cuando fueron conquistadas por los españoles en el siglo XV, o relacionado con él: • Los guanches se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • guanche — ˈgwän(ˌ)chā noun (plural guanches also guanche) Usage: usually capitalized Etymology: Spanish : one of a native people who formerly inhabited the Canary islands and who bore a superficial skeletal resemblance to the Cro Magnon type see hamite …   Useful english dictionary

  • Guanche (Sprache) — Guanche Gesprochen in Kanarische Inseln Sprecher (ausgestorben) Besonderheiten Es gab eine Pfeifsprache zu Guanche, die heute für das Spanische benutzt wird. Sprachcodes ISO 639 1 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”