Exodus (Leon Uris)

Exodus (Leon Uris)

Exodus ist der Titel eines Romans des jüdisch-amerikanischen Schriftstellers Leon Uris über die Entstehungsgeschichte des Staates Israel.

Der Roman wurde im Jahre 1958 geschrieben und war weltweit ein großer Erfolg. Titelgebend für den Roman war das Schiff Exodus, mit dem 1947 über 4000 jüdische Flüchtlinge nach Palästina gelangen wollten. Gleichzeitig ist der Titel auch eine Anspielung auf das Buch Exodus, das zweite Buch der Bibel, das den Auszug der Israeliten aus Ägypten und die Rückkehr ins Gelobte Land beschreibt.

Inhaltsverzeichnis

Handlung

Die Handlung setzt im November 1946 ein und endet 1948 mit der Gründung des Staates Israel. 1946 sind auf Zypern jüdische Flüchtlinge in einem britischen Internierungslager untergebracht. Die Hauptpersonen des Romans treffen hier aufeinander und der Leser erfährt die wichtigsten Details ihrer Vorgeschichte. Dem Leser wird auf diese Weise in Grundzügen die Geschichte der europäischen Juden seit Beginn des 20. Jahrhunderts vermittelt. Im späteren Verlauf des Buches wird das weitere Schicksal der Hauptpersonen vor dem Hintergrund der israelischen Staatsgründung geschildert.

Der Plan des Haupthelden Ari Ben Kanaan besteht darin, möglichst viele Flüchtlinge ins britische Mandatgebiet Palästina zu bringen. Es gelingt ihm, das Schiff Exodus zu beschaffen und die Flüchtlinge gegen den Widerstand der englischen Bewacher an Bord und letztlich nach Palästina zu bringen. Diese Operation geschieht unter Aufsicht der Hagana.

Der dritte Teil des Buches spielt in Palästina, wo der Aufbau einer neuen Existenz und der Kampf gegen die britische Mandatsmacht und die Araber im Mittelpunkt der verschiedenen Handlungsstränge stehen.

Protagonisten des Buchs

Als Hauptfiguren des Romans sind zu nennen:

  • Ari Ben Kanaan, geboren und aufgewachsen in einem Kibbuz, wird zu einem der Hauptträger der israelischen Unabhängigkeitsbewegung. Als Mitarbeiter der Hagana entwickelt Ari Strategien, um die von den Briten festgelegten Einwanderungsquoten zu umgehen und möglichst viele jüdische Einwanderer in den neu zu gründenden Staat zu bringen.
  • Katherine "Kitty" Fremont ist eine vor kurzem verwitwete Krankenschwester aus den USA, die Ari Ben Kanaan in Zypern kennenlernt. Kitty entwickelt eine mütterliche Beziehung zur jungen Karen Hansen Clement (siehe unten). Diese Beziehung und ihre Romanze mit Ben Kanaan führen dazu, dass sie sich an Israels Freiheitskampf beteiligt.
  • Karen Hansen Clement ist eine jugendliche Deutsche. Bei der Machtergreifung Hitlers wurde sie von ihren Eltern nach Dänemark geschickt und lebte dort eine Zeit lang bei Pflegeeltern. Die meisten ihrer Familienangehörigen wurden in Konzentrationslagern umgebracht. Nachdem Israel ein unabhängiger Staat geworden ist, trifft Karen ihren Vater wieder. Doch dieses Wiedersehen wird für Karen zu einer erschütternden Erfahrung, da ihr Vater völlig gebrochen ist und sie nicht wiedererkennt. Gleichwohl behält sie ihr anmutiges Wesen, und in Zypern, wo sie zusammen mit anderen Displaced Persons in einem britischen Internierungslager untergebracht ist, beginnt eine Romanze zwischen ihr und Dov Landau, der das Warschauer Ghetto und Auschwitz überlebt hat.
  • Dov Landau ist ein ruhiger, introvertierter Junge, der im Holocaust seine gesamte Familie verloren hat. Seine Erfahrungen im Ghetto Warschau und in Auschwitz haben ihn gelehrt, die Gunst des Augenblicks zu nutzen. Als geübter Fälscher entkommt er knapp dem Tod in der Gaskammer, als er dem Arzt, der die Selektion durchführt, fünf Kopien seiner Unterschrift vorlegt und dieser nicht die richtige Unterschrift herausfinden kann. Später schließt er sich einer jüdischen Terrorgruppe an, die von Ari Ben Kanaans Onkel geleitet wird. Der einzige Mensch, für den er irgendwelche Gefühle aufbringt, ist Karen.
  • Bruce Sutherland ist ein britischer Militäroffizier (im Rang eines Brigadiers), dessen Mutter jüdisch war. Er wird in die Internierungslager nach Zypern versetzt und benutzt die in der britischen Aristokratie übliche formelle, steife Redeweise. Innerlich ist er gespalten zwischen seiner Sympathie für die von ihm beaufsichtigten Juden und seinen Pflichten als Offizier der britischen Armee. Nicht zuletzt hat er bei der Befreiung von Bergen-Belsen Schreckliches gesehen. Nachdem es 300 Jugendlichen unter Führung von Ari Ben Kanaan gelingt, nach Palästina zu fliehen, wird er entlassen. Er zieht nach Palästina und befreundet sich mit Ben Kanaan.

Reaktionen und Kritik

Die relativ einseitige Parteinahme für die jüdische Sache und der freie Umgang des Autors mit der historischen Genauigkeit wurden vielfach kritisiert. Zum Beispiel treten historische Personen in Kontakt mit fiktiven und könnten so zu einem falschen Geschichtsbild führen (wobei dies auch auf viele andere historischen Romane zutrifft). Auch ist die Exodus nicht von Zypern aus losgefahren, wie im Buch beschrieben (vgl. Artikel über die Exodus).

In vielen Ländern des Ostblocks, u.a. in der DDR, stand der Roman auf dem Index der staatlichen Zensurbehörden.[1]. Die wahre Geschichte des Exodus hat Ruth Gruber in ihrem Augenzeugenbericht "Die Irrfahrt der Exodus. Eine Augenzeugin berichtet.", Pendo Verlag, Zürich 2002, ISBN 385842434X beschrieben[2].

Verfilmung

Der Roman wurde 1960 von Otto Preminger mit Paul Newman in der Hauptrolle verfilmt. Leon Uris wirkte dabei selbst am Drehbuch mit. Mehr dazu unter Exodus (Film).

Literatur

Ausgaben

Die Originalausgabe erschien erstmals 1958 in New York. Das Buch wurde in über 50 Sprachen übersetzt.[3] Die deutsche Übersetzung von Hans Egon Gerlach wurde erstmals 1959 veröffentlicht.

  • Leon Uris: Exodus. Bantam Books, New York 1986, ISBN 0553258478. (englische Ausgabe)
  • Leon Uris: Exodus. Heyne, München 1998, ISBN 3453138341. (deutsche Ausgabe)

Einzelnachweise

  1. Spiegel Nachruf, 2003
  2. http://www.perlentaucher.de/buch/11341.html
  3. Spiegel Nachruf, 2003

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Leon Uris — with a patrol in the Negev Desert while preparing for Exodus. Born August 3, 1924 Baltimore, Maryland, U.S. Died June 21, 2003 Shelter Island, New Yo …   Wikipedia

  • Leon Uris — (* 3. August 1924 in Baltimore, Maryland; † 21. Juni 2003 in Shelter Island, New York) war ein US amerikanischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Leon Uris — (Baltimore, 3 de agosto de 1924 21 de junio de 2003) fue un novelista estadounidense de origen judío. Hijo de inmigrantes polacos, estudió en Norfolk y Baltimore pero nunca se graduó. A los diecisiete años se incorporó al Cuerpo de Marines,… …   Wikipedia Español

  • Leon Uris — (3 août 1924 21 juin 2003) fut un romancier américain, connu pour ses romans historiques dont les plus connus sont Exodus, publié en 1958, et Trinity en 1976.Mila 18 en 1961, Armageddon en 1963 et Topaz en 1967 font aussi… …   Wikipédia en Français

  • Uris — Leon Uris (* 3. August 1924 in Baltimore, Maryland; † 21. Juni 2003 in Shelter Island, New York) war ein US amerikanischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke …   Deutsch Wikipedia

  • URIS, LEON — (1924–2003), U.S. novelist. Born in Baltimore, Uris joined the U.S. Marines at the age of 17 and participated in the campaigns on Guadalcanal and Tarawa Islands in the Pacific. On his return to the U.S., he worked for a San Francisco newspaper… …   Encyclopedia of Judaism

  • Exodus (Roman) — Exodus ist der Titel eines 1958 erschienenen Romans des jüdisch amerikanischen Schriftstellers Leon Uris über die Entstehungsgeschichte des Staates Israel. Inhaltsverzeichnis 1 Historischer Hintergrund 2 Handlung 3 Hauptfiguren …   Deutsch Wikipedia

  • Exodus (Film) — Pour les articles homonymes, voir Exodus. Exodus est un film d Otto Preminger sorti en 1960 et mettant en vedette Paul Newman. Le film dépeint de manière romanesque les événements associés à la fondation de l État d Israël. Le film est basé sur… …   Wikipédia en Français

  • Exodus (disambiguation) — Exodus is the second book of the Torah and the Christian Bible. The Exodus is the departure of Hebrew slaves from Egypt under the leadership of Moses as related in the above book.Exodus or The Exodus may also refer to: In modern history*… …   Wikipedia

  • Exodus (Schiff) — Exodus 1947 Die Exodus 1947 im Hafen von Haifa p1 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”