- Eurovision Song Contest 1997
-
42. Eurovision Song Contest Datum 3. Mai 1997 Austragungsland Irland Austragungsort Point Theatre Dublin Austragender Fernsehsender RTÉ Moderation Ronan Keating und Carrie Crowley Pausenfüller Ronan Keating und Boyzone Teilnehmende Länder 25 Gewinner Vereinigtes Königreich Zurückkehrende Teilnehmer Italien Zurückgezogene Teilnehmer Israel, Rumänien Abstimmungsregel In 20 Ländern vergibt eine Jury 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 und einen Punkt an die zehn besten Lieder. In folgenden 5 Ländern wird das TED-System benutzt:
Deutschland, Vereinigtes Königreich, Österreich, Schweden und SchweizDer 42. Eurovision Song Contest fand am 3. Mai 1997 im Point Theatre in Dublin statt. Dänemark, Deutschland, Italien, Ungarn und Russland waren wieder dabei. Belgien, Finnland und die Slowakei mussten eine Zwangspause einlegen. Für Deutschland nahm die Sängerin Bianca Shomburg mit dem Titel Zeit teil, der punktgleich mit Bosnien und Herzegowina auf dem 18. Platz landete. Auch Österreich und die Schweiz schnitten schlecht ab: One Step von Bettina Soriat kam auf Platz 21, Dentro di me von Barbara Berta auf Platz 22, punktgleich mit den Niederlanden.
Inhaltsverzeichnis
Besonderheiten
Für die Abstimmung verwendete man zum ersten Mal Telefonvoting, allerdings nur in fünf Ländern: In Deutschland, Österreich, der Schweiz, Schweden und dem Vereinigten Königreich. Trotzdem sprachen einige Punktansager, zum Beispiel in Österreich und der Schweiz, noch von einer Jury, in Deutschland sprach Christina Mänz vom „Result of the German telephone voting“. Alle anderen Länder hatten, die meisten letztmalig, eine Jury.
Gewinner für das Vereinigte Königreich wurde die Gruppe Katrina and the Waves, welche bereits in den Achtzigerjahren Hits hatte. Von den Mitgliedern blieb aber im Grunde genommen nur Leadsängerin Katrina Leskanich. Love Shine a Light bekam aus allen Ländern Punkte, so zum Beispiel die Höchstwertung aus Österreich und der Schweiz. In Deutschland gab es für die Briten nur 10 Punkte, die Höchstwertung ging an einen heute klassischen deutschen Punktefavoriten: Die Türkei, sie wurde mit Dinle von Şebnem Paker & der Gruppe Etnik Dritte.
Zum zweiten Mal nach 1983 erreichten zwei teilnehmende Länder, Norwegen und Portugal, gar keine Punkte.
Nach diesem Eurovision Song Contest entschloss sich Italien, der Veranstaltung bis auf weiteres fernzubleiben und kehrte erst 2011 zurück.
Platzierungen
Platz Startnr. Land Sprache Interpret Titel
(M = Musik; T = Text)Übersetzung Punkte 1. 24 Vereinigtes Königreich Englisch Katrina and the Waves Love shine a light
M/T: Kimberley RewLiebe, schein ein Licht 227 2. 5 Irland Englisch Marc Roberts Mysterious woman
M/T: John FarryMysteriöse Frau 157 3. 2 Türkei Türkisch Şebnem Paker ve Grup Etnic Dinle
M: Levent Çoker; T: Mehtap AlnıtemizHör zu 121 4. 9 Italien Italienisch Jalisse Fiumi di parole
M: Fabio Ricci; T: Carmen Di Domenico, Alessandra DrusianWortflüsse 114 5. 1 Zypern Griechisch Hara ke Andreas Konstantinou
Χαρά και Ανδρέας ΚωνσταντίνουMana mou
Μάνα μου
M/T: Constantina KonstantinouMein Mutterland 98 6. 10 Spanien Spanisch Marcos Llunas Sin rencor
M/T: Marcos LlunasOhne Groll 96 7. 22 Frankreich Französisch Fanny Sentiments songes
M/T: Jean-Paul DréauGefühlsträumereien 95 8. 13 Estland Estnisch Maarja-Liis Ilus Keelatud maa
M: Harmo Kallaste; T: Kaari SillamaaVerbotenes Land 82 9. 18 Malta Englisch1 Debbie Scerri Let me fly
M/T: Ray AgiusLass mich fliegen 66 10. 6 Slowenien Slowenisch Tanja Ribič Zbudi se
M: Saša Lošić; T: Zoran PredinWach auf 60 11. 12 Polen Polnisch Anna Maria Jopek Ale jestem
M: Tomasz Lewandowski; T: Magda CzapińskaAber ich bin 54 12. 17 Griechenland Griechisch Marianna Zorba
Μαριάννα ΖορμπάHorepse
Χόρεψε
M/T: Manolis ManusselisTanzen 39 12. 19 Ungarn Ungarisch V.I.P. Miért kell, hogy elmenj?
M: Viktor Rakonczai; T: Krisztina Bokor FeketeWarum musst du gehen? 39 14. 16 Schweden Schwedisch Blond Bara hon älskar mig
M/T: Stephan BergWenn nur sie mich liebt 36 15. 20 Russland Russisch Alla Pugatschowa
Алла ПугачёваPrimadonna
Примадонна
M/T: Alla Pugatschowa- 33 16. 21 Dänemark Dänisch Kølig Kaj Stemmen i mit liv
M: Lars Pedersen; T: Thomas LægårdDie Stimme in meinem Leben 25 17. 23 Kroatien Kroatisch E.N.I. Probudi me
M: Davor Tolja; T: Alida ŠararWeck mich auf 24 18. 11 Deutschland Deutsch Bianca Shomburg Zeit
M: Ralph Siegel; T: Bernd Meinunger– 22 18. 14 Bosnien und Herzegowina Bosnisch Alma Čardžić Goodbye
M: Milić Vukašinović, Sinan Alimanović; T: Milić VukašinovićAuf Wiedersehen 22 20. 25 Island Isländisch Paul Oscar Minn hinsti dans
M: Páll Óskar Hjálmtýsson, Trausti Haraldsson; T: Páll Óskar HjálmtýssonMein letzter Tanz 18 21. 4 Österreich Deutsch Bettina Soriat One Step
M: Marc Berry; T: Marc Berry, Martina SiberEin Schritt 12 22. 7 Schweiz Italienisch Barbara Berta Dentro di me
M/T: Barbara BertaIn mir drin 5 22. 8 Niederlande Niederländisch Mrs. Einstein Niemand heeft nog tijd
M/T: Ed HooijmansNiemand hat noch Zeit 5 24. 3 Norwegen Norwegisch Tor Endresen San Francisco
M: Tor Endresen, Arne Myksvoll; T: Tor Endresen- 0 24. 15 Portugal Portugiesisch Célia Lawson Antes do adeus
M: Rodrigues Lobato de Faria, Thilo Krassman; T: Rosa Maria de Bettencourt, Rosa Lobato de FariaVor dem Abschied 0 Die rot markierten Länder mussten aufgrund ihrer schlechten Platzierungen der letzten fünf Jahre beim folgenden Wettbewerb aussetzen.
1 Englisch ist neben Maltesisch Amtssprache von Malta, weshalb Malta mit englischsprachigen Liedern antreten konnte, als Lieder in der eigenen Landessprache gesungen wurden.Punktevergabe
Karte
Eurovision Song Contest und AblegerEurovision Song Contest 1956 Lugano • 1957 Frankfurt am Main • 1958 Hilversum • 1959 Cannes • 1960 London • 1961 Cannes • 1962 Luxemburg • 1963 London • 1964 Kopenhagen • 1965 Neapel • 1966 Luxemburg • 1967 Wien • 1968 London • 1969 Madrid • 1970 Amsterdam • 1971 Dublin • 1972 Edinburgh • 1973 Luxemburg • 1974 Brighton • 1975 Stockholm • 1976 Den Haag • 1977 London • 1978 Paris • 1979 Jerusalem • 1980 Den Haag • 1981 Dublin • 1982 Harrogate • 1983 München • 1984 Luxemburg • 1985 Göteborg • 1986 Bergen • 1987 Brüssel • 1988 Dublin • 1989 Lausanne • 1990 Zagreb • 1991 Rom • 1992 Malmö • 1993 Millstreet • 1994 Dublin • 1995 Dublin • 1996 Oslo • 1997 Dublin • 1998 Birmingham • 1999 Jerusalem • 2000 Stockholm • 2001 Kopenhagen • 2002 Tallinn • 2003 Riga • 2004 Istanbul • 2005 Kiew • 2006 Athen • 2007 Helsinki • 2008 Belgrad • 2009 Moskau • 2010 Oslo • 2011 Düsseldorf • 2012 Baku Junior Eurovision Song Contest 2003 Kopenhagen • 2004 Lillehammer • 2005 Hasselt • 2006 Bukarest • 2007 Rotterdam • 2008 Limassol • 2009 Kiew • 2010 Minsk • 2011 Yerevan Eurovision Dance Contest 2007 London • 2008 Glasgow Kategorien:- Eurovision Song Contest nach Jahr
- Musikwettbewerb 1997
- Dublin
- Veranstaltung (Irland)
Wikimedia Foundation.