Sowjetunion (Zeitschrift)

SOWJET UNION Dt. Ausgabe 6/1935 Beschreibung Kultur-, Politik- und Wirtschaftszeitschrift Sprache 19 verschiedene Verlag Vereinigung der Staatsverlage der RSFSR; Staatlicher Kunstverlag, Moskau Erstausgabe 1930 Einstellung 1991 Erscheinungsweise monatlich Verkaufte Auflage 1970er: 1,3 Mio. Exemplare Chefredakteur U. a. Lissitzky, Rodtschenko, Stepanowa, Alpert, Babel, Kolzow, Heartfield, Schaichet, Markow-Grinberg, Gribatschow Herausgeber Moskauer Autorenkollektiv

Sowjetunion (russisch Советский Союз / Sowjetski Sojus; Eigenschreibweise: SOWJET UNION), früher U(d)SSR im Bau (russ. СССР на стройке / SSSR na stroike), war eine mehrsprachige, global erscheinende Illustrierte aus der Sowjetunion.

Beschreibung

Die im Jahre 1930 von Maxim Gorki in Nischni Nowgorod gegründete, soziopolitische Zeitschrift berichtet dokumentarisch über das Leben der Bevölkerung in der UdSSR. Überwiegend beachtet werden dabei wirtschaftliche Errungenschaften, Wissenschaft, Technologie, Kultur und Kunst. Besondere Widmung gilt der Außenpolitik. Neben einem Märchen für Kinder enthält die Schrift auch Seiten, die speziell für Frauen interessant sind. Fragen und Kommentare zu bestimmten Artikeln sind in der nächst erschienenen Ausgabe beantwortet.

Das auffallend große Format, das zirka 412 × 300 mm maß, ermöglichte breite, zum Teil doppelseitige Abbildungen sowie ausführlichen Text. Fotografien wurden von der Moskauer Agentur Sojusfoto bezogen. Zielgruppe der relativ teuren Ausgaben waren westliche Geschäftsleute, Intellektuelle und führende Mitglieder kommunistischer Parteien. Ein die Schrift ständig begleitender Leser war Josef Stalin.

Bei Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges wurde das Erscheinen der Zeitschrift vorübergehend eingestellt. Erst 1949 wurden weitere zwölf Ausgaben veröffentlicht. Ab 1950 erschien die Zeitschrift neu unter dem Namen Sowjetunion. In den 1970er Jahren, am Höhepunkt ihres Bestehens, wurde sie offiziell in 130 Ländern herausgegeben, während die Gesamtauflage 1,3 Millionen Exemplare betrug. Übersetzt wurde sie in 19 Sprachen, nämlich Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch (alle ab 1930), Spanisch (ab 1937), Chinesisch (1950), Koreanisch (1954), Japanisch (1955), Arabisch, Serbo-Kroatisch, Urdu, Hindi (alle ab 1956), Finnisch (1957), Rumänisch (1957), Ungarisch (1958), Mongolisch (1960), Bengalisch (1967), Vietnamesisch (1968) und Italienisch (1969). Am 7. Januar 1980 wurde die Zeitschrift mit dem Leninorden ausgezeichnet. Im Jahre 1991 wurde das Erscheinen der Zeitschrift eingestellt.

Heute ist die Schrift vor allem unter Sammlern begehrt. Auf einer Gebrauchtwarenauktion in Russland 2006 erzielte eine Sammlung von 47 Ausgaben 200.000 Rubel. Das Magazin Forbes schätzt den Wert einer Ausgabe, welche sich in einem guten Zustand befindet, auf 200 bis 500 US-Dollar. Der Wert steige jährlich um 25 bis 30 Prozent. Manche Ausgaben haben allerdings einen deutlich höheren Wert, so z. B. jene, die unter der Chefredaktion von Alexander Michailowitsch Rodtschenko oder El Lissitzky erstellt wurden.

Sport in der UdSSR

„Sport in der UdSSR“ (russisch Спорт в СССР / Sport w SSSR) war die weiterführende, gleichfalls illustrierte Beilage zur Zeitschrift. Ihre Seiten waren nicht wie sonst üblich in der Auslieferung oder am Verkaufsstand der Zeitschrift lediglich beigelegt, sondern im Heft eingebunden. Sie stellte quasi ein eigenes, nahezu abgesondertes Ressort dar, während die restlichen Inhalte der Zeitschrift, keiner bestimmten Sortierung folgend, eher eine Collage bildeten und thematisch unspezifisch aneinandergereiht waren.

Die Beilage berichtete über die größten nationalen wie internationalen Sportveranstaltungen und hob die Bedeutung der Körperkultur und des Sports in der Sowjetunion hervor. Auch wurden zahlreiche Sportarten neben ihren prominentesten und erfolgreichsten Vertretern vorgestellt.

Die Gesamtauflage betrug im Jahre 1975 140.000 Exemplare.

Quellen

• Artikel Sowjetunion in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie (russisch)
• Artikel SSSR na stroike auf trendsetter.ru (russisch)

Weblinks

• Bestandsnachweis in Bibliotheken: ISSN 0038-514x (russ. Ausgabe); ISSN 0206-1554 (dt. Ausgabe); ISSN 0132-9995 (Sport in der UdSSR)
• Illustrationen aus der 1953 erschienenen Ausgabe mit dem Hauptthema „Die Erinnerung an den großen Stalin“ (russisch)
• Einblick in sechs franz. Ausgaben, hg. zwischen 1932 und 1949 auf trendsetter.ru (russisch/französisch)