Martin Forstner

Martin Forstner

Martin Forstner (* 23. August 1940 in Nürnberg) ist ein deutscher Orientalist.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Von 1960 bis 1968 studierte Forstner Islamische Philologie, Ethnologie und Afrikanistik in Erlangen, Wien, Köln und Mainz. 1961 wurde er Mitglied des Corps Bavaria Erlangen.[1]

1968 promovierte er zum Dr. phil. und wurde Assistent und Assistenzprofessor an der Universität Mainz. Seit 1975 habilitierter Privatdozent, wurde er 1993 auf den Lehrstuhl für Arabistik und Arabo-Translatologie berufen.

Gastprofessuren

  • Universität Tunis (1986, 1988)
  • Universität Algier (1987, 1991)

Mitgliedschaften

  • Deutsche Morgenländische Gesellschaft
  • Deutsche Arbeitsgemeinschaft Vorderer Orient
  • Union Européenne des Arabisants et Islamisants
  • European Society of Translation Studies
  • Société Internationale des Historiens de la Méditerranée (Perrugia)
  • Society for the Law of the Eastern Churches (Wien)
  • Deutsche Vereinigung für Religionsgeschichte (Berlin)

Ehrenämter

  • Vizepräsident der Conférence Internationale des Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes (CIUTI) (1992-1996)
  • Präsident der CIUTI (1996-2006)
  • Generalsekretär der CIUTI (seit 2006)

Werke (Auswahl)

  • Marktorientierte Translationsausbildung. Lang, Bern 2004
  • Regards sur les aspects culturels de la communication. Lang, Bern 2006
  • Sprachen in einer sich ändernden Welt. Lang, Bern 2008

Literatur

  • Hannelore Lee-Jahnke, Erich Prun: Am Schnittpunkt von Philologie und Translationswissenschaft. Festschrift zu Ehren von Martin Forstner. Lang, Bern 2010, ISBN 978-3-0343-0374-3

Einzelnachweise

  1. Kösener Corpslisten 1996, 12, 800

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maison Forstner — Présentation Nom local Maison Forstner Période ou style XVIe siècle Type …   Wikipédia en Français

  • Franz Martin Katterbauer — (tschechisch: Frantíšek Martín Katterbauer; † 1730 in Kuttenberg, Böhmen) war ein Bildhauer und Holzschnitzer des Barock. Leben Franz Martin Katterbauers Geburtsdatum und ort sind nicht bekannt. Er wurde erstmals 1702 erwähnt, als die… …   Deutsch Wikipedia

  • Max-Martin Teichert — Born 31 January 1915(1915 01 31) Kiel Died 12 May 1943(1943 05 12) (aged 28) North Atlantic Allegiance …   Wikipedia

  • Liste der Persönlichkeiten der Stadt Nürnberg — Die folgende Liste enthält Wikipedia relevante in Nürnberg geborene Persönlichkeiten, unabhängig von ihrem späteren Wirkungskreis, sowie Personen, die in Nürnberg gewirkt haben. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Dürer Denkmal… …   Deutsch Wikipedia

  • Corps Bavaria Erlangen — Basisdaten Land Bayern Universität Friedrich Alexander Universität Erlangen Nürnberg Gründung 25. Mai 1821 in Erlangen Verband …   Deutsch Wikipedia

  • Incident de Saverne — Le château des Rohan de Saverne a été, de 1890 à 1918, le siège du 99e régiment d infanterie prussien[1] L incident de Saverne ou l affaire de Saverne (en allemand : Zabern Affäre, plus rarement Fall Zabern …   Wikipédia en Français

  • Liste der Biografien/Fo — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Zabern-Fall — Die Zabern Affäre (frz. Affaire de Saverne oder Incident de Saverne) war eine innenpolitische Krise, die sich Ende 1913 im Deutschen Kaiserreich ereignete. Ursache waren Proteste im elsässischen Zabern (frz. Saverne), dem Standort zweier… …   Deutsch Wikipedia

  • Zabernaffäre — Die Zabern Affäre (frz. Affaire de Saverne oder Incident de Saverne) war eine innenpolitische Krise, die sich Ende 1913 im Deutschen Kaiserreich ereignete. Ursache waren Proteste im elsässischen Zabern (frz. Saverne), dem Standort zweier… …   Deutsch Wikipedia

  • Zabernfall — Die Zabern Affäre (frz. Affaire de Saverne oder Incident de Saverne) war eine innenpolitische Krise, die sich Ende 1913 im Deutschen Kaiserreich ereignete. Ursache waren Proteste im elsässischen Zabern (frz. Saverne), dem Standort zweier… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”