Love the Way You Lie

Love the Way You Lie
Eminem feat. Rihanna
Veröffentlichung	17. August 2010 (20. August in D)
Länge	4:23
Genre(s)	Hip-Hop
Text	M. Mathers, A. Grant, H. Hafferman
Musik	Alex da Kid, M. Riddick (Co)
Auszeichnung(en)	DE: Platin CH: 2x Platin US: 5x Platin
Album	Recovery

Love the Way You Lie (dt. Ich liebe, wie du lügst) ist die zweite Singleauskopplung aus dem siebten Studioalbum Recovery des US-amerikanischen Rappers Eminem, der den Titel zusammen mit der barbadischen Pop- und R&B-Sängerin Rihanna aufnahm. Das Lied wurde am 21. Juni 2010 als Download und am 17. August als CD-Single veröffentlicht.

Inhalt

Eminem und Rihanna singen bei einem Konzert Love the Way You Lie

Das Lied beschreibt ein Liebespaar, das eine extreme Hassliebe auslebt. Eminem rappt dabei aus der Sicht des Mannes, lediglich der Refrain wird von Rihanna aus der Sicht der Frau erzählt. Die letzte Strophe endet mit den Worten Eminems, falls sie ihn je wieder verlassen würde, würde er sie an das Bett fesseln und das Haus anzünden. Somit schlägt er eine Brücke zum Refrain, in dem Rihanna singt: „Du wirst nur dastehen und zusehen, wie ich brenne“.

Laut Eminem basiert das Stück auf Erlebnissen mit seiner Ex-Frau Kimberley Scott – unter anderem wird erwähnt, dass der Mann seine Freundin wegen eines Liebhabers schlägt. Dies spielt auf eine Episode aus Mathers’ Leben an, als dieser einen Liebhaber Kimberley Scotts mit einer ungeladenen Waffe bedrohte.

Produktion

Der Song wurde von dem britischen Produzenten Alex da Kid produziert. Makeba Riddick fungierte als Co-Produzent für den Gesang. Zudem schrieb Skylar Grey große Teile dieses Werkes.

Musikvideo

Das Video zu Love the Way You Lie wurde ab dem 20. Juli 2010 gedreht, Regie führte Joseph Kahn. Am 22. Juli wurden bereits Bilder zum Musikvideo veröffentlicht, die Rihanna vor einem brennenden Haus und Eminem in einem Kornfeld zeigten. Megan Fox und Dominic Monaghan verkörpern das Liebespaar, allerdings bezieht sich das Ende des Videos nicht mehr auf den eigentlichen Text des Songs. Das Video wurde am 5. August offiziell auf der Internetplattform Vevo vorgestellt. Bereits nach 24 Stunden hatte es 6,6 Millionen und nach fünf Tagen über 18 Millionen Aufrufe. Mittlerweile gehört es mit über 400 Millionen Aufrufen zu den meistgesehenen YouTube-Videos überhaupt.

Single

Covergestaltung

Das Singlecover ist in schwarz-weiß gehalten. Es zeigt Eminem im linken Bildteil gegen einen Zaun gelehnt, der den restlichen Teil der Illustration ausmacht. Am unteren Rand stehen in unterschiedlicher Größe die Schriftzüge Eminem, Love The Way You Lie und Featuring Rihanna.^[1]

Charterfolge und Verkaufszahlen

In der ersten Woche verkaufte sich das Lied 338.000 Mal als Download in den USA und erreichte direkt den zweiten Platz der Billboard Hot 100. In der nächsten Woche wurde der Song weitere 228.000 Mal heruntergeladen und erreichte am 31. Juli 2010 schließlich Platz eins der US-Charts.^[2] Er ist der vierte Nummer-eins-Hit für Eminem in den USA sowie der siebte für Rihanna.

In Deutschland konnte der Titel ebenfalls durch reine Downloadverkäufe in der 33. Kalenderwoche 2010 auf Platz 18 in die Charts einsteigen. Er stieg in den folgenden Wochen bis auf Platz eins und war damit für Eminem nach Stan (2001) und Without Me (2002) nach acht Jahren erstmals wieder ein Nummer-eins-Hit in Deutschland.^[3] Für mehr als 300.000 verkaufte Einheiten wurde der Song außerdem mit einer Platin-Schallplatte ausgezeichnet.^[4]

Die weltweiten Verkaufszahlen belaufen sich auf über 9,3 Millionen Exemplare.^[5]

Chartplatzierungen Charts (2010) Höchst- position Deutschland Deutschland[6] 1 (35 Wo.) Osterreich Österreich[7] 1 (35 Wo.) Schweiz Schweiz[8] 1 (45 Wo.) Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich[9] 2 (52 Wo.) Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten[10] 1 (29 Wo.)

Jahrescharts Charts (2010) Position Deutschland Deutschland 11 Osterreich Österreich 4 Schweiz Schweiz 3 Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich 1 Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten[11] 7

Auszeichnungen/Nominierungen

Gewonnen

• Barbados Music Awards
  • 2011: in der Kategorie "Best Collaboration"

• People's Choice Awards
  • 2011: in der Kategorie "Favortie Music Video"
  • 2011: in der Kategorie "Favorite Song"

• Soul Train Awards
  • 2010: in der Kategorie "Best Hip-Hop Song of the Year"

• Teen Choice Awards
  • 2010: in der Kategorie "Choice Music: Rap/Hip-Hop Track"

Nominiert

• Grammy Awards
  • 2011: in der Kategorie "Record of the Year"
  • 2011: in der Kategorie "Best Rap/Sung Collaboration"
  • 2011: in der Kategorie "Best Short Form Music Video"

• MTV Europe Music Awards
  • 2010: in der Kategorie "Song of the Year"
  • 2010: in der Kategorie "Video of the Year"

• NACCP Image Awards
  • 2011: in der Kategorie "Best Collaboration"

• NRJ Music Awards
  • 2011: in der Kategorie "Best International Song"
  • 2011: in der Kategorie "Video of the Year"

Fortsetzung

→ Hauptartikel: Love the Way You Lie (Part II)

Auf Rihannas fünftem Studioalbum Loud ist der Song Love the Way You Lie (Part II) enthalten. Er beschreibt die Geschehnisse nach Ende des ersten Teils aus der Sicht der Frau, auch Eminem ist im zweiten Teil mit einem Vers vertreten.

Weblinks

• Songtext (Englisch)
• Songtext (Deutsch)

Einzelnachweise

1. ↑ Singlecover bei amazon.de
2. ↑ US-Charts
3. ↑ Love the Way You Lie bei musicline.de
4. ↑ Platin-Auszeichnung
5. ↑ Weltweit > 9,3 Mio. Verkäufe
6. ↑ musicline.de: DE-Singles
7. ↑ AT-Singles
8. ↑ CH-Singles
9. ↑ UK-Singles
10. ↑ US-Singles
11. ↑ Jahrescharts in den USA (2010)

Eminem

Studioalben	Infinite • The Slim Shady LP • The Marshall Mathers LP • The Eminem Show • Encore • Relapse • Recovery
Extended Plays	The Slim Shady EP • Straight from the Lab • Hell: The Sequel
Soundtracks	8 Mile
Kompilationsalben	The Singles • Eminem Is Back • Curtain Call: The Hits • Eminem Presents: The Re-Up
Singles	The Slim Shady LP Just Don't Give a Fuck • My Name Is • Guilty Conscience The Marshall Mathers LP The Real Slim Shady • The Way I Am • Stan The Eminem Show Without Me • Cleanin’ Out My Closet • Superman • Sing for the Moment • Business 8 Mile Soundtrack Lose Yourself Encore Just Lose It • Encore • Like Toy Soldiers • Mockingbird • Ass Like That Curtain Call: The Hits When I'm Gone • Shake That Eminem Presents: The Re-Up You Don't Know Relapse Crack a Bottle • We Made You • 3 a.m. • Old Time's Sake • Beautiful Relapse: Refill Forever • Hell Breaks Loose • Elevator Recovery Not Afraid • Love the Way You Lie • No Love • Space Bound Hell: The Sequel Fast Lane • Lighters
Featurings	Dead Wrong • Forgot About Dre • Scary Movies • Rock City • Hellbound • One Day at a Time (Em's Version) • Welcome 2 Detroit • Smack That • Drop the World • I Need a Doctor

Diskografie • Auszeichnungen • Lieder • Produktionen