Champenois

Champenois

Champenois (Champenois: champaignat) ist eine zu den Langues d'oïl gehörende Sprache, die in erster Linie in der Champagne, aber auch in Belgien gesprochen wird. In Belgien wird sie in den Dörfern Vresse-sur-Semois, Membre, Bohan und im Süden der Provinz Luxemburg gesprochen. Der Professor Bernard Cerquiglini fasst sie als Regionalsprache auf. Sie ist in der Wallonie als Regionalsprache anerkannt. Durch den Einfluss des Französischen ist sie fast ausgestorben.

Literatur

Die Sprache des Chrétien de Troyes zeichnet sich durch Merkmale des Champenois aus. Die früheste erhaltene Literatur auf Champenois entstammt dem 16. Jahrhundert. Der Bontemps de Carnaval de Chaumont wurde 1660 in aktualisierter Fassung herausgegeben - die verwendete Sprache zeigt einen Kontrast zwischen dem Französisch der Boten des Königs und dem Champenois der örtlichen Bewohner an. Eine Besonderheit der Literatur auf Champenois des 18. Jahrhundert waren Weihnachtslieder, die zeitgenössisches und örtliches mit religiösen Texten verbanden.

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • champenois — ● champenois nom masculin Dialecte d oïl parlé en Champagne au Moyen Âge. Type de bateau porteur caractérisé par une étrave et un étambot verticaux. ● champenois, champenoise adjectif et nom De Champagne. champenois, oise adj. et n. De la… …   Encyclopédie Universelle

  • Champenois — Champaignat, Ardeûné Parlée en France, Belgique, Luxembourg Région Champagne Ardenne, sud de l’Aisne, Province de Namur, Luxembourg belge Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Champenois — is a language spoken by a minority of people in Champagne in France and in Wallonia in Belgium. It is one of the langues d’oïl. It is classified as a regional language of France, and has the recognized status of a regional language of… …   Wikipedia

  • Champenois — (spr. schangp nūá), Bewohner der Champagne (s.d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Champenois — Désigne celui qui est originaire de Champagne. C est dans la Marne que le nom est le plus répandu …   Noms de famille

  • champenois — cham·pe·nois agg.inv., s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS enol. agg.inv., di fermentazione che si ottiene in modo naturale quando il vino è già in bottiglia | s.m.inv., vino spumante ottenuto con metodo champenois {{line}} {{/line}} DATA: 1931.… …   Dizionario italiano

  • Champenois dialect — Champenois is a language spoken by a minority of people in Champagne in France and in Wallonia in Belgium. It is one of the langues d oïl. It is classified as a regional language of France, and has the recognized status of a regional language of… …   Wikipedia

  • Coteaux-champenois (AOC) — Les coteaux champenois constituent un label AOC depuis 1974. Ces vins classiques en rouge, blanc et même rosé, portaient autrefois le nom de vin nature de Champagne et sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins de… …   Wikipédia en Français

  • Coteaux Champenois — (AOC) Les coteaux champenois constituent un label AOC depuis 1974. Ces vins classiques en rouge, blanc et même rosé, portaient autrefois le nom de vin nature de Champagne et sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins… …   Wikipédia en Français

  • Coteaux champenois — (AOC) Les coteaux champenois constituent un label AOC depuis 1974. Ces vins classiques en rouge, blanc et même rosé, portaient autrefois le nom de vin nature de Champagne et sont les descendants des vins tranquilles qui concurrençaient les vins… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”