- Zyprer
-
Die historischen Siedlungsgebiete der Zypern-Griechen (gelb) und Zypern-Türken (violett) bis 1974
Als Zyprer/Zyprerin, auch Zypriot/Zypriotin, wird die endemische Bevölkerung der Mittelmeerinsel Zypern bezeichnet. Das Adjektiv hierzu lautet zyprisch bzw. zypriotisch.
Die Bezeichnungen „Zypriot“, „Zypriotin“, „zypriotisch“ gelten im diplomatischen Verkehr als veraltet und werden heute immer seltener benutzt.
Gelegentlich wurden früher die Zypern-Griechen als „Zyprioten“ bezeichnet, die Zypern-Türken hingegen als „Zyprer“; heute ist generell die Bezeichnung „Zyprer“ für beide Volksgruppen üblich. Gleichwohl definiert der Duden (25. Auflage, 2010) „Zypriot“ als „Zyperngrieche“, „Zyprer“ hingegen als „Bewohner von Zypern“.[1]
Keine dieser Bezeichnungen enthält eine abwertende Nuance.
Weblinks
Wiktionary: Zyprer – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen- Liste mit der amtl. Bezeichnung der Bevölkerung weltweit (Auswärtiges Amt)
- World Fact Book über Zypern
Einzelnachweise
- ↑ North Cyprus Times (www.Zypern.cc): Zyprer oder Zyprioten?
Wikimedia Foundation.
