- Wiedersehen in Howards End (Film)
-
Filmdaten Deutscher Titel Wiedersehen in Howards End Originaltitel Howards End Produktionsland Großbritannien Originalsprache Englisch Erscheinungsjahr 1992 Länge 140 Minuten Altersfreigabe FSK 6 Stab Regie James Ivory Drehbuch Ruth Prawer Jhabvala Produktion Ismail Merchant Musik Richard Robbins Kamera Tony Pierce-Roberts Schnitt Andrew Marcus Besetzung - Emma Thompson: Margaret Schlegel
- Anthony Hopkins: Henry Wilcox
- Helena Bonham Carter: Helen Schlegel
- Vanessa Redgrave: Ruth Wilcox
- Joseph Bennett: Paul Wilcox
- Prunella Scales: Aunt Juley
- Adrian Ross Magenty: Tibby Schlegel
- Jo Kendall: Annie
- James Wilby: Charles Wilcox
- Jemma Redgrave: Evie Wilcox
- Ian Latimer: Stationmaster
- Samuel West: Leonard Bast
- Susie Lindeman: Dolly Wilcox
Wiedersehen in Howards End (Originaltitel: Howards End) ist ein britischer Spielfilm von James Ivory aus dem Jahr 1992. Es handelt sich dabei um die Verfilmung des gleichnamigen Romans von E. M. Forster.
Inhaltsverzeichnis
Handlung
Im spätviktorianischen England treffen sich die Wege der unkonventionellen Schlegel-Schwestern, die in liberaler Bohème leben, mit denen der traditionell-konservativen Familie Wilcox. Vor dem Hintergrund sozialer Gegensätze entfaltet sich ein subtiles Psychogramm der englischen Gesellschaft jener Tage.
Hintergründe
Nach Zimmer mit Aussicht und Maurice verfilmten Produzent Ismael Merchant und Regisseur James Ivory mit Wiedersehen in Howards End bereits den dritten Roman von E. M. Forster.
Die Großmutter von Helena Bonham Carter wohnte 1913 in demselben Kloster-Hotel auf Sizilien, in dem Bonham-Carter während einer Filmproduktion mit Woody Allen logierte. Damals las ihre Großmutter dort den gerade erschienen Roman Howards End.
Kritiken
„Heraus kam eine meisterhafte Verfilmung des 1910 entstandenen Romans. Doch was für den einen genußvoller Historien-Kostüm-Schinken mit komponierten Zeit- und Sittenbildern einer Gesellschaft im Umbruch ist, hält der andere für Oscar-prämierte, gepflegte Langeweile.“
– Prisma Online
Auszeichnungen (Zusammenstellung)
- Oscar für die beste Hauptdarstellerin (Emma Thompson)
- Oscar für das beste Szenenbild
- Oscar für das beste adaptierte Drehbuch
- National Board of Review Award in den Kategorien Bester Film und Beste Regie
- British Academy Film Award als bester Film
- Gilde-Filmpreis in Gold
DVD-Veröffentlichung
- Wiedersehen in Howards End. Arthaus Premium-Edition (2 DVDs). Kinowelt Home Entertainment 2009
Soundtrack
- Richard Robbins, Percy Grainger: Howards End. Original Motion Picture Soundtrack. Nimbus Records, Charlottesville 1992, Tonträger-Nr. NI 5339 – stereofone Originaleinspielung der Filmmusik unter der Leitung von Harry Rabinowitz
Literatur
- E. M. Forster: Wiedersehen in Howards End. Roman (Originaltitel: Howards End). Deutsch von Egon Pöllinger. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 2005, 407 S., ISBN 3-596-15898-2
Weblinks
- Howards End in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database
Kategorien:- Filmtitel 1992
- Britischer Film
- Literaturverfilmung
- Independentfilm
Wikimedia Foundation.
