Warqa und Gulschah

Warqa und Gulschah
Darstellung aus Warqa und Gulschah, Miniaturmalerei, 13. Jahrhundert
GulshahKilling.jpg

Warqa und Gulschah (Varqa o Golshāh) des Dichters Ayyuqi (11. Jahrhundert, (zwischen 1010 - 1030) gehört zu den frühesten persischen Liebesepen. Seine Schilderung des kriegerischen Nomadenlebens und des Luxus bei Hofe machten es berühmt.[1]

Inhaltsverzeichnis

Handlung

„Warqa und Gulscha lieben einander seit ihrer Kindheit. Als jedoch die Vorbereitungen zum Hochzeitsfest getroffen werden, überfällt ein benachbarter Beduinenstamm das Lager und raubt die Braut. Warqa und Gulschah bleiben sich trotz aller Hindernisse treu, und ihre Liebe über den Tod hinaus erfährt eine märchenhafte Belohnung.“ (Sandammeer: Ayyuqi[2])

Edition

  • Zabihollah Safa, Varqa o Golshah. Edition der im Topkapi-Museum, Istanbul, befindlichen Handschrift mit Einleitung, Glosse und Anhang, Teheran 1964

Französischsprachige Ausgabe

Souren Melikian. Varqa et Golshah. In:"Arts Asiatiques Tome XXII. Numéro Spécial. Paris, 1970

Deutschsprachige Ausgaben

  • Ayyuqi: Warqa und Gulschah. Manesse Verlag, Zürich 1992, ISBN 3717518208.
  • Ayyuqi: Die Geschichte der Liebe von Warqa und Gulshah. Unionsverlag, 2001, ISBN 3293202144.

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. ↑ Die Geschichte der Liebe von ... aus der Rubrik: Historische Romane
  2. ↑ Ayyuqi: Die Geschichte der Liebe von Warqa und Gulshah. In: Sandammeer. Die virtuelle Literaturzeitschrift

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Leila und Madschnun — Madschnun in der Wildnis Madschnūn Lailā (Der von Laila Besessene), ursprünglich Qais und Laila, ist der Titel einer klassischen orientalischen Liebesgeschichte arabischen Ursprungs. Die früheste bekannte Form datiert aus der zweiten Hälfte des 7 …   Deutsch Wikipedia

  • Ayyuqi — Mahmud von Ghazni und Ayaz, Miniaturmalerei, 15. Jh. Ayyuqi ist ein persischer Dichter des 5./11. Jahrhundert (isl./christl. Zeitrechnung), der die romantische Erzählung von Warqa und Gulschah (Varqa o Golshah) in Verse brachte. Er wirkte am Hofe …   Deutsch Wikipedia

  • Dari (Literatur) — Diwan des Hafiz (Hafis; pers. Hāfez), Miniaturmalerei, Persien, 1585 Die Geschichte der Persischen Literatur lässt sich bis in das Altertum zurückverfolgen. Erste Beispiele einer iranischen Dichtung, die bereits das Schema einer zur Tradition… …   Deutsch Wikipedia

  • Neupersische Literatur — Diwan des Hafiz (Hafis; pers. Hāfez), Miniaturmalerei, Persien, 1585 Die Geschichte der Persischen Literatur lässt sich bis in das Altertum zurückverfolgen. Erste Beispiele einer iranischen Dichtung, die bereits das Schema einer zur Tradition… …   Deutsch Wikipedia

  • Persischen Literatur — Diwan des Hafiz (Hafis; pers. Hāfez), Miniaturmalerei, Persien, 1585 Die Geschichte der Persischen Literatur lässt sich bis in das Altertum zurückverfolgen. Erste Beispiele einer iranischen Dichtung, die bereits das Schema einer zur Tradition… …   Deutsch Wikipedia

  • Zabihollah Safa — in seinem Büro in Teheran, 1975 Zabihollah Safa (persisch ‏ذبیح‌الله صفا‎‎; * 7. Mai 1911 in Schahmirzād, Iran; † 29. April 1999 in Lübeck) war Professor der Irani …   Deutsch Wikipedia

  • Madschnūn Lailā — Qais, der von Laila Besessene, in der Wildnis Madschnūn Lailā (arabisch ‏مـجنون ليلى‎) (Der von Laila Besessene) ist die Bezeichnung für die männliche Hauptperson Qais in einer klassischen, orientalischen Liebesgeschichte arabischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Alexandra Lavizzari — (* 1953 in Basel) ist eine Schweizer Schriftstellerin und Literaturkritikerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen und Preise 3 Werke …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”