The Big Boss

Filmdaten
Deutscher Titel:	Die Todesfaust des Cheng Li
Originaltitel:	Tang shan da xiong
Produktionsland:	Hongkong, Thailand
Erscheinungsjahr:	1971
Länge:	ca. 99 (Originalversion in Mandarin: 110) Minuten
Originalsprache:	Mandarin und Kantonesisch
Altersfreigabe:	FSK 18
Stab
Regie:	Lo Wei
Drehbuch:	Bruce Lee Lo Wei
Produktion:	Golden Harvest
Musik:	Peter Thomas
Kamera:	Chen Ching Chu
Schnitt:	Fan Chia Kun
Besetzung
Bruce Lee: Cheng Li (Originalversion: Cheng Chao-an) Maria Yi: Chow Mei James Tien: Hsiu Chien Han Ying-chieh: Mr. Mi

Bruce Lee – Die Todesfaust des Cheng Li (auch The Big Boss) ist der erste der vier (vollendeten) Martial-Arts-Filme mit Bruce Lee als Hauptdarsteller. Dieser Film, der am 31. Oktober 1971 in Hongkong Premiere hatte, brach im Mandarin-Circuit sämtliche Rekorde und machte Bruce Lee berühmt.

Handlung

Da der junge Cheng Li, ein begnadeter Kampfkünstler, keine Arbeit findet, schickt seine Mutter ihn zu Verwandten in die Stadt. Dort bekommt er Arbeit in einer Eisfabrik, die aber von den Besitzern zur Vertuschung ihrer Rauschgiftgeschäfte genutzt wird. Als zwei Kollegen dies zufällig entdecken, verschwinden sie spurlos. Bei Nachforschungen verschwindet auch sein Cousin, der Kampfkünstler Hsiu Chien. Cheng Li verspricht seinen Verwandten, sich darum zu kümmern, doch der Boss der Firma versucht, ihn in seine dunklen Geschäfte zu verwickeln, scheitert jedoch kläglich.

Wissenswertes

• Der chinesische Titel des Films lautet Tang shan da xiong, kantonesisch Tong saan daai hing, was auf deutsch „Großer Bruder aus China“ bzw. „Großer Bruder aus der Heimat“ bedeutet. Mit dem großen Bruder ist Lees Rolle Cheng Chao-an gemeint, der aus der Heimat China nach Thailand kommt.
• Der englischsprachige Titel The Big Boss bezieht sich auf den Fabrikbesitzer Mr. Mi.
• Der von Bruce Lee gespielte Protagonist trug in fast allen Versionen den Namen Cheng Chao-an. In der deutschsprachigen Fassung bekam er den Namen Cheng Li.

Weblinks

Verschiedene Schnittfassungen

• Bruce Lee – Die Todesfaust des Cheng Li in der deutschen und englischen Version der Internet Movie Database