Tarik

Tarik

Tarik (arabisch ‏طارق‎, DMG Ṭāriq) ist sowohl ein Substantiv als auch ein männlicher Vorname arabischen Ursprungs.
Es existiert eine weibliche Form des Wortes Tarik (Tarika arabisch ‏طارقة‎ zu dt. kleines Bett), welche jedoch kein gebräuchlicher Vorname ist.

Inhaltsverzeichnis

Bedeutung

Über die Anzahl der Bedeutungen des Wortes gibt es unterschiedliche Auffassungen. Dieses hängt zum einen mit der Art der arabischen Sprache zusammen, die zur Sprachfamilie der semitischen Sprachen zählt. Aus den drei Radikalen (arabisch ‏ط ر ق‎) werden durch unterschiedliche Vokalisation Wörter verschiedener Bedeutung gebildet. Zum anderen sicher mit der Tatsache, dass der Name im Koran erwähnt wird und die sprachliche Bedeutung gegenüber der Bedeutung im Koran zuweilen vernachlässigt wird.

  • Die direkte Übersetzung lautet Der Klopfende oder Der Hämmernde - Substantiv zum Verb taraka (arabisch ‏طرق‎), welches hämmern oder klopfen bedeutet.
  • Der nächtliche Besucher - Genau genommen jeder Besucher, der an eine Tür klopft und um Einlass bittet.
  • Der Morgenstern (arabisch ‏كوكب الصبح‎) - nach dem Al-Qamus Al-Muhiet (arabisch ‏القاموس المحيط‎ ein ca. 600 Jahre altes Nachschlagewerk für die arabische Sprache) die korrekte Bezeichnung für den im Koran erwähnten Stern. Teilweise zu findende Bezeichnungen wie Der Abend- oder Nachtstern sind nicht korrekt. Einhergehend mit seiner Bedeutung Der Morgenstern, ist Tarik auch Synonym für Wegbegleiter oder Orientierungshilfe – wegen der Navigation beispielsweise von Karawanen, die sich an den Sternen orientierten.
  • Stern von durchdringender Helligkeit (arabisch ‏النجم الثاقب‎) - die ureigene Definition des Koran auf die Frage was denn der At-Tariq sei (Koran, Sure 86, Vers 2 (Frage) und 3 (Antwort)).

Varianten

Tarek, Tareq, Tarik, Tariq, seltener auch Tareck, Tarick, Tarreck, Tarık und Tarrik.

Bekannte Namensträger

  • Tariq Abdul-Wahad (* 1974), französischer Basketballspieler
  • Tarık Akan (* 1949), türkischer Schauspieler
  • Tariq Ali (* 1943), pakistanischer Autor, Filmemacher und Historiker
  • Tarek Al-Wazir (* 1971), deutscher Politiker und Mitglied des Hessischen Landtages
  • Tariq Anwar (* 1945), britischer Cutter
  • Tariq Aziz (* 1936), ehemaliger irakischer Minister
  • Tarik Benhabiles (* 1965), französischer Tennisspieler und -trainer
  • Tariq Chihab (* 1975), marokkanischer Fußballspieler
  • Tarık Ziya Ekinci (* 1925), kurdisch-türkischer Mediziner, Politiker und Autor
  • Tarek Leitner (* 1972), österreichischer Fernsehmoderator
  • Tariq Ramadan (* 1962), ägyptischstämmiger Schweizer Philosoph, Islamwissenschaftler und islamischer Gelehrter
  • Tarek Youzbachi (* 1971), deutscher Journalist und Fernsehmoderator
  • Tariq ibn Ziyad (um 670–720), berberischer Moslem und Eroberer des Westgotenreiches
  • Tarek Ebéné, Rapper bei K.I.Z.

Weiteres

  • At-Tariq, Name der 86. Sure im Koran
  • Djabal Tariq (arabisch ‏جبل طارق‎ zu dt. Berg des Tariq), arabischer Name von Gibraltar, benannt nach dem o.g. Sarazenen Tariq ibn Ziyad, der im 8. Jahrhundert von dort nach Spanien eindrang und das Westgotenreich zerschlug
  • Tareq Rajab Museum, Museum für eine öffentlich zugänglich gemachte, private Sammlung von Kunstwerken in Kuwait
  • VW Tarek, Name eines Prototypenmodelles von Volkswagen im Jahr 2003
  • TARIC, EG-einheitlicher Zolltarif

Wikimedia Foundation.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Tarik — (Тарифа,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: San Sebastian, 34, 11380 Тарифа, Исп …   Каталог отелей

  • Tarik — Tarik, 1) (pers. Rel.), Erzdew, s.u. Khordad; 2) maurischer Feldherr, Musas Stellvertreter beim Heer, landete 711 in Spanien (woher noch Gibraltar [Gebel al T., d.i. Berg Tariks] seinen Namen haben soll), schlug die Gothen unter Roderich bei… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tarik — Tarik, arab. Feldherr, Sohn Sijâds, ward 711 von dem Oberfeldherrn der Araber in Afrika, Mußa ibn Noßair (s. d.), mit 7000 Mann nach Spanien geschickt, landete bei Gibraltar (Gebel al T., »Felsen des T.«), besiegte, vielleicht durch Hilfstruppen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tarik — Tarik, arab. Feldherr, besiegte 19. Juni 711 die Westgoten angeblich bei Jeres de la Frontera, richtiger am Flüßchen Wâdi Bekka (Salado), eroberte den größten Teil Spaniens, von dem Oberfeldherrn Musa gestürzt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tarik — Tarik, s. Gibraltar …   Herders Conversations-Lexikon

  • Tarik — Tarik, Tariq, Tarek arabischer Name, Bedeutung: nächtlicher Besucher …   Deutsch namen

  • Tarik — Tarek Tarek est un prénom. Sommaire 1 Sens et origine du nom 2 Variantes 3 Popularité du nom 4 Tarek comme nom de personne ou prénom …   Wikipédia en Français

  • tarik — is., esk., Ar. ṭarīḳ Yol …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Tarik y la fábrica de colores — es un grupo de música pop y rock liderado por su artífice, Álvaro Muñoz, y formado originalmente hacia la segunda mitad de los años 80 en la ciudad de Córdoba (España). Tarik y la Fábrica de Colores comenzaron recogiendo la influencia de bandas… …   Wikipedia Español

  • Tarik Carson — Nombre completo Tarik Carson da Silva Nacimiento 23 de agosto de 1946 Rivera, Uruguay …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”